Panjaya

Panjaya is an AI video dubbing and localization platform that translates, dubs and lip syncs video into other languages while trying to preserve the speaker's look and delivery. Its engine translates with awareness of timing, speaker identity and scene context, recreates the emotional arc of the original take in the new language, and aligns the translated speech to the speaker's mouth movements. It handles single and multiple speakers, close ups and profile shots, and noisy or unscripted footage. Both voiceover and full lip sync are offered, along with lip correction. The product serves media and entertainment companies, marketing and advertising teams, creators, and platforms that integrate dubbing through an API. A web Dubbing Studio provides transcript, translation and speech editing, with exports as SRT, audio and 1080p video. The enterprise tier adds custom glossaries, uploads of your own SRT transcription or translation, 4K and ProRes outputs, and unlimited seats. A managed service lets Panjaya's staff handle transcription and translation quality control, editing and custom voice options. The pricing page FAQ lists questions on voice cloning and on whether customer content is used to train models. A free trial gives one minute of lip sync dubbing with lip correction in more than 35 languages, with a watermark and 1080p export. Pay as you go credit packs are priced at $25, $100 and $500, include access for up to three seats and uploads of up to 30 minutes. Enterprise and Managed Services are custom priced.